Из рассказов бывших работников дворца Елизаветы II известно, что королева Великобритании с удовольствием смотрит британские ситкомы и детективные сериалы. Говорят, что монархиня выделяет специальное время в летнем расписании, чтобы посмотреть эпизоды любимых телешоу, которые записывает для нее канал BBC. Некоторые из них доступны и российскому зрителю, так как переведены на русский язык.
Детективное шоу «Чисто английское убийство»
Первый эпизод сериала увидел свет в 1984 году. В нем рассказывалось о буднях департамента полиции. События происходят в вымышленном районе Лондона. В основе сериала не перестрелки и погони за преступниками, а разгадка мотивов преступлений. Осведомленные источники из окружения говорят, что Елизавета II огорчается, когда в фильме страдают полицейские. А когда в 2010 году из-за снижения рейтинга шоу закрыли, это стало плохой новостью для королевы.
«Убийства в Мидсомере»
В русском переводе сериал называется «Чисто английские убийства», что может внести некоторую путаницу. Это драматический детективный телесериал, действие которого происходят в вымышленном английском графстве Мидсомер. Съемки фильма проходят в графствах Беркшир, Хертфордшир, Букингемшир, Сюррей и Оксфордшир. Сериал основан на детективных романах о старшем инспекторе Барнаби британского сценариста и драматурга Кэролайн Грэм.
Первый сезон телесериала начался в 1997 году и продолжается до сих пор. За это время вышло 20 сезонов.
«Новые трюки» (или «Новые уловки»)
Британский полицейский сериал с элементами не только драмы, но и комедии. Главная героиня Сандра Пуллман возглавила новый отдел по расследованию преступлений. Ее подчиненные, немного странноватые бывшие детективы, превосходно раскрывают преступления, совершенные много лет назад, дела по которым были остановлены.
В сериале нет погонь, трупов и крови, но есть отличная игра актеров, тонкий английский юмор и очень интересные герои.
«Доктор Кто»
Идет на экранах с 1963 года, за что попал в Книгу рекордов Гиннесса. Нынешние сценаристы сериала когда-то были его давними зрителями.
Сериал больше научно-фантастический, чем детективный, но его главный герой — инопланетный путешественник во времени и пространстве — совершает свои перелеты не только для удовольствия, но и для спасения людей, иногда даже целых цивилизаций, борясь со злом во всей Вселенной.
«Соблюдая приличия»
У главной героини сериала «Соблюдая приличия» Гиацинт Букет очень интересная манера общения и чувство юмора. Эта немолодая дама, желающая улучшить свое социальное положение, постоянно попадает в странные и нелепые ситуации, хотя всегда старается их избежать. Очень забавный рассказ об испытаниях и приключениях, которые жизнь приготовила для немолодой карьеристки.
«Бабье лето»
Британский ситком, который транслировался Би-Би-Си с 1973 года по 2010 год. Его 295 эпизодов идут в повторе на британском телевидении.
Внимание фильма сосредоточено на трех пожилых мужчинах, которые, кажется, так и не повзрослели, и на их мальчишеских выходках. Друзья исследуют окружающий мир, переживая вторую юность без жен, работы или ответственности. Они размышляют о жизни и проводят испытания изобретений. Романы, увлечения, продажа доверчивым клиентам ненужных товаров, встречи за чаем и обсуждение теорий об отношениях мужчин и женщин. Пожилых героев, как в юности, интересует все.